IP

Tive uma dúvida sobre a grafia de uma palavra e acabei por descobrir que falo mal...

- Digo, 'entrega-se ao domicílio' e deve dizer-se 'entrega-se em domicílio'.

 

- Digo, 'a longo prazo' e deve dizer-se 'em longo prazo'.

 

- Digo, 'a nível nacional' e deve dizer-se 'em nível nacional'.

 

Ainda por cima são expressões que uma pessoa usa muito e sem pensar porque já as interiorizou. Lá vou ter que fazer tirinhas. Sempre que descubro que cometo um erro de linguagem naquelas expressões que se usam com frequência escrevo a forma correcta, recorto-a e, colo a tirinha na capa de um dos manuais de filosofia que levo quase todos os dias para as aulas, de modo que estou sempre a ver a correcção do erro e acabo por interiorizá-la mais depressa. Assim, vou ter que colar três tirinhas na capa do Manual do 11º ano: entrega-se em domicílio, em longo prazo e em nível nacional.